Pinpilinpausa hiltzear dago eta, hil ondoren, bere senar Aiko Maikok, bere gaztetasuna eskaintzen dio zeruari bere emaztea berpiztearen truke. Eskaera onartu egiten da eta eskenatokian Odoloste izeneko mutila agertzen da, Pinpilinpausarekin maitemintzen da eta honek ere maite du. Azkenean, epaiketa batean Aiko Maikok bere gaztetasuna berreskuratzen du eta arian-arian Pinpilinpausa hiltzen da.