Olaeta Baleten ondare funtseko Musika Ataleko agiri guztiak estuki erlazionatuta daude beren emankizunekin. Artxibo horren antolamendua eta artapena bat datoz zuzenean Olaeta Baleten enpresa dinamikarekin.
Victor Olaetak arreta eta irizpide onarekin mantendu zuen artxibo hori, dantzari eta musikari gisa izandako prestakuntza profesional bikoitzari esker.
Dokumentazio horri esker, posible da Segundo Olaetaren eta haren Elai-Alai taldearen jarduerak xehetasun osoz ezagutzea. Abesbatza musikaren proportzio altua azpimarragarria da.
Funtsaren zati garrantzitsu bat bandarako musika da, aitak eta semeak horrelako instrumentu multzoen zuzendari gisa garatutako jarduerekin uztartuta.
Atal honetako bi dokumentu mota ezberdinek, partiturek eta grabaketek, alegia, Olaeta Baleten jarduerak finkatzen dituzte, nahiz eta oso modu ezberdinean: partiturek, batetik, musikaren eta koreografiaren forma definitzen dute jardueren aurretik; grabazioek, bestalde, soinu alderdiak finkatzen dituzte hori mantendu eta ondoren ebaluatzeko.
Funts horrek Euskal Herriko musikagile onenen lankidetza biziaren berri ematen du. Musikagile on horien artean hauek egon ziren: Guridi, Franco, Escudero, Aranbarri, Aita Donostia, Olaizola edo Zubizarreta.
Estatu Batuetan egindako biretako grabazioek Olaeta Baleten eta haiekin batera joandako musikarien (Boni txistularia, Julio Fernandez trikitilaria, eta Txilinbrin albokaria) lana jakinarazten dute Euskal Herriko kultura enbaxadore gisa.
Funtsak Euskal Herrian dantza klasikoa nola sartu zen ere dokumentatzen du, eta ez bakarrik XIX. eta XX. mendeko errepertorio ezagunena, Chopinen, Tchaikovskiren, Delibesen, Straussen eta beste batzuen konposizioekin, baizik eta, baita ere, XVII. mendetiko gorabeherak, Lullyren eta Rameauren konposizioekin adibidez, eta XVIII. mendeko minuetekin.
Opera partiturak Olaeta Baletak antzerki lirikoko ekoizpen handi batzuetan egon izanaren lekuko dira, eta bai Guridi (Amayarekin) edo Escudero (Zigorrekin) bezalako euskal musikagileenak, bai kanpokoenak dira: Mozart, Donizetti, Verdi, Gounod edo Bizet.
