Oraindik sorginen sineskeriei eta akelarreei eusten dien euskal herritxo batean gertatzen da. Kardinek, bere amonarekin bizi den neskato umezurtzak, hiru ezkongai ditu (arrantzale bat, artzain bat eta militar bat), eta hirurekin maiteminduta dagoela uste du.